Wrong. Taobao sellers can sell to anywhere they like. No problem with a Hong Kong address, just that some sellers don't want to ship out of country. Same as eBay.
To avoid those long discussions just use a reshipper, such as... Topexpress託寶淘寶集運站-網站首頁