Mandatory quarantine in camps from 2 French regions, Westphalia (Germany), Hokkaido (Japan) and Italy from Friday 13.
Chers compatriotes,
Nous venons d’être informés par le gouvernement de Hong Kong de l’entrée en vigueur à partir du vendredi 13 mars à minuit (nuit du jeudi 12 mars au vendredi 13 mars) d’une mesure de quarantaine touchant les voyageurs de retour de deux régions françaises. Cette mesure s’appliquera à toutes les personnes (résidents ou non-résidents de Hong Kong) déclarant s’être rendues dans les régions françaises de Bourgogne-Franche-Comté et du Grand Est dans les 14 jours précédant leur arrivée à Hong Kong. Ces personnes seront soumises à une période de quarantaine obligatoire de 14 jours dans des centres gouvernementaux dédiés (sans possibilité de quarantaine à domicile). Des mesures similaires s’appliqueront, également à partir de vendredi 13 mars à minuit, aux voyageurs de retour d’Allemagne (région Rhénanie-du-Nord-Westphalie), d’Italie (ensemble du pays) et du Japon (Hokkaido).
Une annonce officielle, qui précisera les modalités de cette mesure, sera publiée dans les prochaines heures sur le site du gouvernement de Hong Kong: https://www.coronavirus.gov.hk/eng/inbound-travel.htmlJe tenais à vous en informer dès maintenant, en vous assurant de ma solidarité et de la mobilisation du consulat général dans la défense des intérêts de la communauté française.
Bien cordialement,
Alexandre Giorgini
Consul général de France à Hong Kong et Macao