thanks for reply chingleutsch,
yes, we will be keeping them in current kindergarten, it is a well respected one, Government assisted one.
there is no guaranteed "through train" to our preferred primary school, just the chances would be higher l think if we stayed in tai po market. do you actually know of any Government subvented EMI primary schools in Tai po or Sheung shui? or where l could look it up? they do speak chinese and english as spouse is a native english speaker, speaking only english to them.