Have you checked the max size limits on MTR baggage?
Even if it's over, you might be able to get away with it if it looks like a one off vs some commercial thing.
I think it would fit into the trunk of a taxi, at bike minus one wheel does. You'd want to protect it though.