Which status came first? Maid or fiancee? Immigration might not take too kindly to the situation if you used the FDH status to get your fiancee into Hong Kong.
If she came in on an FDH visa and is on that visa now, they would probably find your relationship a bit of a 'test' of contractual duties and you might find them visiting your home to check on arrangements.