Like Tree4Likes

Change to husband name

Closed Thread
Page 1 of 4 1 2 3 4 LastLast
  1. #1

    Join Date
    Dec 2013
    Posts
    4

    Change to husband name

    I'm HK Chinese, going to married English man. I would like to know, are there any woman still change to use husband name after married?


  2. #2

    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Sarcasm - because beating the crap out of people is illegal
    Posts
    14,580

    First, congratulations on your forthcoming nuptials!

    Some Western women change their surname to their husband's. And some don't. It seems that nowadays more women do not change their surname. I didn't, even though that was a long, long time ago. There is no law, just an outdated tradition indicating the woman was the man's property.

    Hong Kong women don't change surnames if they marry a Hong Kong man, but all the Hong Kong women I know who have married a Western man have changed their surname to his because to them it was important for everyone to know they married a foreigner. One even would put on a (bad) fake British accent; please don't go that far.

    So, in short it's up to you!


  3. #3

    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    234

    I'm British born Chinese and although I understand that it is the norm to take husband's surname over there, I didn't. I'd rather keep my own sense of identity and who I am. Silly perhaps but that's just me. It's totally up to you.


  4. #4

    Join Date
    Dec 2013
    Posts
    4
    Quote Originally Posted by Claire ex-ax:
    First, congratulations on your forthcoming nuptials!

    Some Western women change their surname to their husband's. And some don't. It seems that nowadays more women do not change their surname. I didn't, even though that was a long, long time ago. There is no law, just an outdated tradition indicating the woman was the man's property.

    Hong Kong women don't change surnames if they marry a Hong Kong man, but all the Hong Kong women I know who have married a Western man have changed their surname to his because to them it was important for everyone to know they married a foreigner. One even would put on a (bad) fake British accent; please don't go that far.

    So, in short it's up to you!
    In my mind, I would like to change to my husband surname. I'm just wondering should I keep my surname before husband surname. My husband said it's up to me about which way I want to.

    By the way, once I heard an English friend said HK women didn't want to change their surname and use husband name.

  5. #5

    Join Date
    May 2003
    Posts
    2,203

    When I got married to Mr Elle it never occurred to me to change my name - it's just way too much trouble to change passport, bank account, ID card, etc.

    Fiona in HKG likes this.

  6. #6

    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    4,790

    When I got married there was really no question of my wife changing her name. We saw no reason for her to do that any more than that I should change my name to hers (which at least would have had the advantage of more people actually being able to spell and pronounce it!).

    It is a lot of hassle (for some nationalities a huge amount), and to be honest, when (as is likely(*)) you get divorced it will make the whole process much easier.

    (*) Just a statistical observation, nothing personal.


  7. #7

    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Clear Water Bay (In Da Jungle)
    Posts
    9,933

    Most Mixed couples I know, the wives DID NOT CHANGE THEIR FAMILY NAME. Even mine didnt. It is as everyone says, up to you.

    Last edited by wtbhotia; 04-12-2013 at 05:02 PM. Reason: grammer

  8. #8

    Join Date
    Dec 2013
    Posts
    4
    Quote Originally Posted by Gruntfuttock:
    When I got married there was really no question of my wife changing her name. We saw no reason for her to do that any more than that I should change my name to hers (which at least would have had the advantage of more people actually being able to spell and pronounce it!).

    It is a lot of hassle (for some nationalities a huge amount), and to be honest, when (as is likely(*)) you get divorced it will make the whole process much easier.

    (*) Just a statistical observation, nothing personal.
    Ha ha... gladly that my husband surname is easy to pronounce and spell.

  9. #9

    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    4,790

    The much harder question is "what should the kids be called".

    scrambler likes this.

  10. #10

    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    2,437
    Quote Originally Posted by Claire ex-ax:
    Hong Kong women don't change surnames if they marry a Hong Kong man, but all the Hong Kong women I know who have married a Western man have changed their surname to his because to them it was important for everyone to know they married a foreigner.
    This is really sad but unfortunately, all too believable.

Closed Thread
Page 1 of 4 1 2 3 4 LastLast