I resigned a few days ago. Do I need to tell my company to tell anything specific to the IRD? Does it even matter what the company tells them?
All your company will do is report you leaving their employment. They may ask you to settle taxes before final payment as even if you state you're not leaving HK, you are still not a PR.