I occasionally teach mixed chinese/white kids. Fluent, native speakers but terrible writers. Their handwriting is often particularly bad but worse they can't organise or structure their work. It's inevitably just a stream of consciousness with a full stop at the end.