Very few movies have delighted young and old as much as The Princess Bride. It's also one of the most quotable movies of all time.
I can think of many movies that should never have been made in the first place, but I don't see updating movies to bring them to a new audience as something that should be prohibited just because the previous generation think their version is sacrosanct.
Ghostbusters.... oh wait.