Here is one for you then. In English mention of female genitalia is pretty much taboo. You can get away with pussy but not much more. In Kapampangan it is in nearly every sentence even by young girls. Why? Well I perhaps would relate it to the strong position of women in Filipino culture, in the world table of gender gap the Philippines come in 7th just behind the Scandinavian countries.