DHL is the go to service if you absolutely want it delivered and tracked and not too worried about paying a premium.Original Post Deleted
UPS and FedEx come second.
For US to HK Postal Redirection, I've used myus.com - need to fill in some US postal forms to allow them to receive mail on your behalf (good for credit cards / financial documents etc). $25 / year + forwarding costs.